Cikkek arhívuma: 2016/2017

GYERMEKSZEREPLŐT KERESÜNK !

A Szolnoki Szigligeti Színház meghallgatást hirdet
Shakespeare:MACBETH című drámájának gyerekszereplőjére.
Jó mozgású,  talpraesett,  8-10  éves, maximum 135 cm magas fiúk jelentkezését várjuk.

Kérjük, hogy a meghallgatásra a Macbeth  című dráma  mellékelt szövegéből készüljenek fel.

A meghallgatás ideje és helye:
december 19. kedd 15.30 óra,
a Szolnoki Szigligeti Színház Szín-Mű-Helye.

A regisztráció menete: 2017. december 18-án 17 óráig kérünk rövid bemutatkozó jelentkezést   a Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. e-mail címre!

 

A tanulandó szöveg:

3.Szín

Macbeth Marduff fia szöveg

LADY MACDUFF        Kisfiam, apuka meghalt,

                                      Jaj, mi lesz most veled? Hogy fogsz megélni?

KISFIÚ                         Ahogy a madarak.

LADY MACDUFF        Légyből s kukacból?

KISFIÚ                         Úgy értem, ami kerül. Mint azok.

LADY MACDUFF        Szegény madár! Te nem félnél a léptől,

                                      Csapdától és huroktól!

KISFIÚ                         Azokkal nem szegény madárra lesnek.

                                      Apuka nem halt meg, hiába mondod.

LADY MACDUFF        De meg, meghalt: hogy kapsz most új apát?

KISFIÚ                         Hát te új férjet?

LADY MACDUFF        Én? Én vehetek.

                                      Minden piacon akár húszat is.

KISFIÚ                         Megveszed és aztán eladod őket.

LADY MACDUFF        Gyerekész szól belőled, de azért

                                      Elég okos kis ész.

KISFIÚ                         Mondd, anyukám, apuka áruló volt?

LADY MACDUFF        Az volt, fiam.

KISFIÚ                         És mondd, ki áruló?

LADY MACDUFF        Az, aki megszegi az esküjét.

KISFIÚ                         S minden áruló megszegi?

LADY MACDUFF        Aki így tesz, mind áruló, és felakasztják.

KISFIÚ                         És minden felakasztják, aki így tesz?

LADY MACDUFF        Fel azt, mind.

KISFIÚ                         És kik akasztják fel?

LADY MACDUFF        Kik? A becsületes emberek.

KISFIÚ                         Akkor hát bolondok az esküszegők, hisz oly sokan                    

                                         vannak,hogy megverhetnék és ők akaszthatnák fel a

                                         becsületes embereket.

LADY MACDUFF        Uram, bocsáss meg szegény kis majomnak! De honnan

                                        veszel új apát?

KISFIÚ                         Ha meghalt volna, siratnád: ha meg nem siratnád, jó jel

                                  volna, hogy nemsokára új apát kapok.

LADY MACDUFF        Kis csacsi, miket nem beszélsz!

………….

1.GYILKOS                  Hol a férjed?

LADY MACDUFF        Nem oly gonosz helyen, hogy rátaláljon

                                      Egy magadféle.

1.GYILKOS                  Macduff áruló.

KISFIÚ                         Hazudsz, kócos gazember!

1.GYILKOS                  Mit, te pondró?

                                      Áruló-pete!

                                      (leszúrja)

KISFIÚ                         Megölt! Anyukám!

                                      Fuss, kérlek, fuss! (meghal)

 Macbeth Fleance szöveg

 BANQUO            Késő van már, fiam?

FLEANCE           A hold lement: hogy vert-e a torony..?

BANQUO            Tizenkettőkor megy le.

FLEANCE           Több lehet, apám.